时间：2013-09-26 来源：宁波日报

近日，象山三联农业科技有限公司一个展示“智慧农业”的现代农业园区通过立项，却在建造钢质大棚时遇到资金不足的难题。正为此事发愁的企业负责人找到了宁波华翔担保有限公司。经过审核后，华翔担保公司为其提供担保，使三联公司顺利获得５００万元银行贷款，解决了企业经营的燃眉之急。

　　据宁波华翔担保有限公司总经理郑杏乾介绍，华翔担保成立两年多来，已累计为２８０家小微企业贷款担保２３．９亿元。目前注册资本达１．５亿元，担保责任余额突破１０亿元。公司净资产、风险准备金、担保企业数、担保余额等主要经济指标均排在全省民营担保业的前列。

　　作为象山最大的民营商业担保机构，华翔担保由华翔集团联手象山县内其他５家企业共同组建，始终专注于中小企业融资担保，不但与县内１１家金融机构开展融资担保业务，还与县外的金融企业开展担保业务，引入资金近亿元，缓解了中小企业资金瓶颈。

　　针对当地小微企业底子薄、实力弱、金融机构介入难度较大的普遍现象，华翔担保创新性地将企业抵押的闲置资产实施抵押再抵押，充分为小微企业增信。今年１至８月份，公司已向１２０家企业提供了“二次抵押”贷款共计５．６亿元。

　　从２０１１年至今，华翔担保的担保责任余额从５亿元增长一倍，成为全市担保业务增速最快的担保机构，预计今年年末税利突破２０００万元，形成了助推当地经济发展和提升自身实力的共赢局面。据了解，民营担保的“华翔模式”，已经得到宁波经信委、各级金融机构及省市担保业同行的充分肯定。